翻訳管理

楽々と効果的にウェブサイトのコンテンツの作成と翻訳を管理します。ブラウザベースの翻訳モジュールは、簡単に、より速く、より効率的でスケーラブルな翻訳プロセスを可能にする、翻訳管理のための中心的なハブを提供しています。

翻訳の全体管理を行いますTake Full Control of Translation Management

コンテンツライター、翻訳者、校正者と承認者の合理協調のためのKenticoのドラッグ&ドロップワークフローデザイナーを使用して独自の高度な翻訳ワークフローを定義します。翻訳された記事の内容も、自動発行するために設定することができます。


改善された一貫性のための翻訳プロセスをチェックし、プロセスに完全な可視性を得るため、すべての問題は、遅滞なく対処することができます。
ブラウザベースのワークフローデザイナにより、全ての翻訳管理は高品質で素早くコンテンツの公開までをサポートします。

ワンクリック機械翻訳

Kenticoは無償で提供されるMicrosoftの翻訳エンジンまたは、Googleが提供する翻訳エンジン利用してをワンクリックで翻訳をおこないます。迅速さを求められるコンテンツや、プロフェッショナルを必要としてないコンテンツなどに最適です。
 

プロフェッショナルの翻訳サービスの依頼モジュール

翻訳にかけるコストや時間を最小限に考えたいのであれば、 Kenticoは、翻訳モジュールのコネクタを介してプロの翻訳サービスTranslations.comとのシームレスな統合を可能にします。
それに加え、E-mail モジュールやファイル共有モジュールを利用することによって、外部の翻訳サービスとシームレスに自分のコンテンツを翻訳することが出来ます。
 

XLIFF フォーマットをサポート

翻訳プロセスを管理するための専用のRESTサービスは、XLIFF形式で任意の文書の受信および送信をサポートし、外部システムと翻訳会社との広い統合のバスを連携させることができます。

お試ししましょう